Čorny dembiel
24.05.2007
09:46:40 |
Hello my name is Vicki Kutok I live in the U.S. and saw your name. I know that my granparents were from Riga Latvia. Just wondering if you are a connection to them. I would love to know more about my relatives. Thank you and i look forward to hearing from you.
Vicki Kutok |
zedlik
25.05.2007
05:15:08 |
Hi Vicki! I'm afraid I can't help you, because `kutok' here is just a word written in the Belarusian latin. It means nook or corner in Belarusian and is not connected to the people's surname here.
But I wish you to find your relatives and get in touch with them. Good luck! |
Dz'adul'a
26.05.2007
19:54:39 |
„Исконно русское слово“ КУТОК :-) |
